Recenzja (Tłumaczenie dostarczone przez RealEscort Translate - Kliknij tutaj, aby zobaczyć oryginalny tekst.) (Kliknij tutaj, aby zobaczyć przetłumaczony tekst)
I wonder how to start this.
I noticed that a couple of acquaintances of mine were visiting my city, and fortunately, Delia and I managed to arrange a meeting for the evening after my workday yesterday.
The place was easy to find, and the beautiful, smiling Delia welcomed me with a hug; we remarked on how nice it was to manage to meet her before she continued her journey elsewhere.
She was really tanned, and I forgot to ask if she remembered to use sunscreen.
The ending was unpleasant, though I certainly understand the situation—I had arrived on time, but while I was in the shower, Delia came in looking a bit angry to announce that my time was up and I needed to hurry; she could easily have thrown me out wrapped in nothing but a towel.
I was in such a rush that I even left my watch at her place.
Hopefully, next time I manage to leave on time, so no one has to get upset about it.
All in all, she is a cheerful woman and pleasant company.
Thank you once again, Delia. <3
Zastanawiam się, jak to zacząć.
Zauważyłem, że paru moich znajomych odwiedzało moje miasto, i na szczęście udało nam się z Delią umówić na spotkanie wieczorem po moim dniu pracy wczoraj.
Miejsce było łatwe do znalezienia, a piękna, uśmiechnięta Delia powitała mnie uściskiem; zauważyliśmy, jak miło było, że udało nam się spotkać z nią, zanim kontynuowała swoją podróż gdzie indziej.
Była naprawdę opalona i zapomniałem zapytać, czy pamiętała o użyciu kremu z filtrem.
Zakończenie było nieprzyjemne, choć z pewnością rozumiem sytuację — przybyłem na czas, ale kiedy byłem pod prysznicem, Delia weszła wyglądając trochę zła, żeby ogłosić, że mój czas się skończył i muszę się spieszyć; mogła mnie łatwo wyrzucić owiniętego tylko w ręcznik.
Byłem w takim pośpiechu, że nawet zostawiłem zegarek u niej.
Mam nadzieję, że następnym razem uda mi się wyjść na czas, żeby nikt nie musiał się tym denerwować.
Ogólnie rzecz biorąc, jest wesołą kobietą i przyjemnym towarzystwem.
Dziękuję jeszcze raz, Delia. <3
